The First "Bug" Ever Recorded
In 1947 the Mark II computer maintained by Hopper’s team ran abnormally, and investigation found the cause was a moth crushed dead between the contacts of a relay, causing a short circuit; the team carefully removed the moth and taped it in the work-log book, noting "first actual bug found," and this anecdote was thereafter widely spread, the terms "bug" and "debugging," used sporadically in engineering before, thereby widely popularized and fixed in computing through this vivid anecdote.
Letting the Computer "Understand" Instructions Close to English
Hopper firmly believed a programming language should be as close as possible to the expression of human natural language rather than obscure symbols only professional engineers could read, and the COBOL language she directed the design of used many keywords and sentence structures close to English syntax, a design idea that greatly lowered the learning threshold of writing programs for technical staff in business and finance; COBOL thereafter became for decades the most widely adopted programming language in the core transaction systems of banks worldwide, and to this day trillions of financial transactions still rely on legacy systems running on COBOL code.