象牙变成体温
维纳斯节上，他不敢直说心愿，只祈求"一位像我雕像的妻子"。回家吻向雕像，象牙在唇下变软、泛红、有了心跳——女神听懂了他没说出口的部分。雕像少女被命名为伽拉忒亚，两人在维纳斯的祝福下成婚。
🗿
皮格马利翁
希腊Pygmalion
爱上自己雕像的雕塑家
戏份不多但很出名 · 凡间过客
雕塑爱期望成真
是谁
塞浦路斯雕塑家，对凡间女子失望透顶，按心中完美形象雕出一尊象牙少女，然后无可救药地爱上了她。心理学的"皮格马利翁效应"（期望改变现实）和音乐剧《窈窕淑女》（原名 Pygmalion）都源自他。
依据原典奥维德《变形记》
主要故事
人物关系
今日回响
以下是现代作品对这个名字或故事的借用、改写，不代表原始内容——两者不一样，别混着记。
"皮格马利翁效应"(Pygmalion Effect)教育心理学术语，指"期望能塑造现实"——老师越相信学生能进步，学生表现就真的越好，直接以他命名。
萧伯纳戏剧《卖花女》(Pygmalion)后改编成音乐剧/电影《窈窕淑女》(My Fair Lady)，讲语言学家把卖花女调教成贵妇的故事，是这个神话最著名的现代改写链条。